Assimilation

This guy Mark Krikorian wrote a blog posting at the National Review’s web site yesterday in which he said that soon-to-be Supreme Court Justice Sonia Sotomayor shouldn’t expect her name to be pronounced properly because she’s a foreigner. Further, he said that she should “adapt to us” and that “we” shouldn’t “be giving in to” her name’s weird pronunciation. Oh, and he implied that multiculturalism is bad.

This guy is from the Center For Immigration Studies; I don’t know what that means.

Here is the full quotation:

“Deferring to people’s own pronunciation of their names should obviously be our first inclination, but there ought to be limits. Putting the emphasis on the final syllable of Sotomayor is unnatural in English…insisting on an unnatural pronunciation is something we shouldn’t be giving in to. And there are basically two options—the newcomer adapts to us, or we adapt to him. And multiculturalism means there’s a lot more of the latter going on than there should be.”

Oh, heaven help me. Sometimes I still get shocked that people like this exist.

First of all, Mr. KRIKORIAN, people’s names are their names. It doesn’t cause you physical pain nor inconvenience you greatly to say a person’s name the way it is meant to be pronounced. It’s just plain respectful.

It is true that in English we often Anglicise certain words or names. For example, we don’t refer to Germany as Deutschland in English. But that’s because it’s a translation. In English, Germany means Deutschland, just as the English translation of the French word cochon is pig.

There is no English translation for Sotomayor. That’s her name! And it’s not so difficult to show respect for someone’s name. Really. Come on, try it Mr. KRIKORIAN. Just once.

Secondly: Dude! You’re Armenian! WTF? Your family was once a “newcomer,” and your name is still Krikorian! Krikorian?!? Well that doesn’t sound like any English name I know! Why don’t you adapt to us and make it easier for us so we don’t have to strain ourselves trying to pronounce that foreign-sounding name. Can we just shorten it to Krik? And we’ll let people decide if they’d prefer to pronounce it “crick” or “creek”—whatever’s easiest for them.

Finally, as for his argument that it is unnatural to emphasize the final syllable in English, I wish I could ask Mr. Krekorian how he pronounces the word deny. Does he pronounce it DE-ny? How about annul? Is it A-nul?  What about garage? Is he one of those who says GARE-idge? What about one of the states in his very own country, Vermont—does he pronounce it VER-mint (like “vermin”)? How about inure, or imply, or bereft, or transform, or elect, or subside, or routine…. I really could go on and on, but you get the point.

And that is?

That likely to Mark Krikorian’s pleasure, the emphasis is on the first syllable in the word asshole. And bigot. And doofus. And foreigner.

Advertisements

Not a few bad apples—an abusive and corrupt orchard

This is an article entitled “Report Details Abuses in Irish Church-Run Reformatories,” written by Sharon Otterman in The New York Times:

A commission investigating child abuse in Ireland’s Roman Catholic-run state orphanages, reformatories and schools released a scathing report on Wednesday, documenting widespread physical, sexual and emotional abuse of thousands of children over 60 years.

Government inspectors failed to stop chronic beatings, rapes and humiliation in the state sponsored institutions. In some schools, the report found, “a high level of ritualized beating was routine.”

The commission, which began its work in 2000, investigated the fate of more than 30,000 children consigned to a network of church-run institutions and schools between the 1920s and the 1980s, when most of them were closed. The Commission to Inquire Into Child Abuse investigated complaints from more than 1,700 individuals — many of them now more than 70 years old.

The 2,600-page report, released Wednesday, seems likely to further undercut the moral authority of the Catholic church in a once devout country where attendance at mass has plunged over the last decade. It found that a climate of fear permeated most of the institutions, created by pervasive, excessive and arbitrary punishment at the hands of priests and nuns. Children lived with the daily terror of not knowing where the next beating or sexual assault was coming from.

“Physical and emotional abuse and neglect were features of the institutions,” the report concluded. “Sexual abuse occurred in many of them, particularly boys’ institutions. Schools were run in a severe, regimented manner that imposed unreasonable and oppressive discipline on children and even on staff.”

The nation’s Department of Education, responsible for supervising the schools, failed to protect the children, the report found, deferring to the religious orders running the institutions day-to-day, chiefly the Christian Brothers for boys and the Sisters of Mercy for girls.

“The deferential and submissive attitude of the Department of Education towards the Congregations compromised its ability to carry out its statutory duty of inspection and monitoring of the schools,” the report said.

The authorities mostly turned a deaf ear to the reports of abuse, particularly sexual predation by priests and inmates in the boys’ institutions, even when the victims came to them with complaints, the commission said.

“The management did not listen to or believe children when they complained of the activities of some of the men who had responsibility for their care,” the commission found. “At best, the abusers were moved, but nothing was done about the harm done to the child. At worst, the child was blamed and seen as corrupted by the sexual activity, and was punished severely.”

The commission, headed by an Irish judge, Sean Ryan, took nine years to release its findings because of delays from church lawsuits, missing documentation and alleged government obstruction. Its original chairwoman, Judge Mary Laffoy, resigned in 2004 after what she said was obstruction by the Education Department. Critics of the commission say the department never fully cooperated with the investigation.

Children were committed to the network of reformatories for infractions as minor as truancy and petty theft, while others, such as unwed teenage mothers and the children of unwed mothers, were sent there by their families. The government paid 27 church orders to run the more than 250 institutions covered by the report.

Many of the 30,000 children ordered into the system had no access to education, and were instead forced to work as virtual prisoners until age 16, victims of the abuse have testified.

John Kelly, the coordinator of the Irish organization, Survivors of Child Abuse, spent 1965 to 1967 in the Daingean reformatory after he was accused of stealing a bar of chocolate as a young teenager. He said he suffered sexual and physical abuse.

“The state abdicated responsibility for the children, they said these people could do what they like,” he said in a telephone interview Wednesday. “And that’s exactly what they did.”

“I feel angry and bitter that we feel deceived and cheated. There is no closure from this report.”

Prime Minister Bertie Ahern authorized the inquiry after issuing an apology in 1999 on behalf of the Irish state to thousands of orphans and other children who were abused in the institutions. It was established as a truth-finding body, with the intention of finding ways for survivors to best deal with their wounds.

The report does not name the accused because of a lawsuit from the Christian Brothers, the religious order than ran many of the boy’s reformatories. Many of the accused priests, brothers and nuns are long dead.

In 2003, a different government-appointed board authorized government compensation for the child victims of the schools as part of a controversial government-church deal in which the taxpayer, rather than church authorities, footed most of the bill. That committee has distributed almost $1.5 billion in compensation and legal fees to 12,500 people, and 2,000 claims remain pending.

The commission struggled largely unsuccessfully to secure cooperation from the 27 religious orders and the Education Department, which possesses most of the school, reformatory, workhouse and orphanage records. In the end, it went largely on the testimony of a large number of victims, which it found credible.

The commission said in 2004 that only two orders had fully cooperated with the investigation. It said others demanded proof from victims for all allegations, making the commission’s work “more protracted and costly than it should be.”

During the commission’s investigations, hundreds of children held in the system traveled back to Ireland from as far away as the United States and Australia to describe childhoods of terror and intimidation.

The commission leaves open the question of whether individual government officials or inspectors, as well as the members of religious orders who committed the abuse, should be prosecuted.

Amnesia: Right. Of course.

On the episode of This American Life entitled “How to Rest In Peace,” host Ira Glass begins the show by saying the following:

“This is one of those things that you’ve probably never heard, but as soon as somebody tells you, you’re like, ‘Right, of course.’ You know how murder figures into so much of American pop culture? On crime shows and thrillers and video games, and all kinds of stuff? Well if you knew somebody who actually got murdered, it turns out you might not be into that stuff so much.”

Right. Of course.

Rachel Howard, whose father was murdered, talks about how she can’t watch Law & Order or play Clue or go to a murder mystery dinner theatre. She makes the very obvious point that they don’t have rape mystery dinners, where people show up and have to try to discover who the rapist is. “Everybody would feel that was deeply distasteful,” she says.

Right. Of course.

And yet murder is pop-culture fodder.

In Act 3 of another episode of the show that I listened to recently entitled “The Friendly Man,” Scott Carrier sets out to discover if amnesia really exists.

After randomly asking people on the street and in the grocery store if they’d ever had amnesia, he comes up short (save the odd story of concussions or drug hazes), so he seeks out a psychologist, hoping for more insight into amnesia.

The psychologist can only tell one, anecdotal, story of amnesia, about a fellow service member during Vietnam. This is a psychologist—who can’t recount one clinical case of amnesia? A psychologist who can’t provide references to any clinical cases of amnesia? Or even recommend a book on the topic?

Excellent research skills there, Scott.

At one point Scott asks the psychologist if he had the power to flip a switch and invoke amnesia—“you won’t remember your name, you won’t remember who you are”—whether he would do it. Would he flip the switch? The psychologist laughs in response and turns the question back on Scott, who says that he would want to do it, because then he would lose his ego and he would have a clean slate. He says that is sounds attractive to him, that it would be a good thing: “I think I would be smart enough to realize that this is a gift.”

I echo the doctor’s response: “Give me a goddamned break!”

Having come up short again, Scott decides to try and induce his own amnesia. He goes to a hypnotherapist and asks if she could hypnotize him to forget everything about himself and his life. He’d like to do it for hours, or days, but she convinces him to do it for just a half an hour and to limit the things he will “forget” to just a few.

Of course the hypnosis fails; he remembers everything.

Scott seems to conclude that real amnesia is extremely rare and wonders if the reason it is so pervasive on television and in the movies is because it’s a story we want to be true. “Everybody loves the idea of a second chance,” he says, “of starting over without the burden of the past. I think that’s why amnesia is in so many movies and TV shows and romance novels—we somehow want to believe in it.”

I know that it is hard to be aware of all of the things in this world that we should be sensitive towards. It makes sense that murder should not be fun and games and entertainment, but it’s not something you really think about until it’s pointed out to you by someone like Rachel Howard.

I cringe at the thought of anyone listening to Scott Carrier’s story and coming to the conclusion that “real” amnesia does not exist. My stomach turns at the thought of anyone romanticizing amnesia, being so callous, uninformed, naïve, and ignorant as to consider it a good thing, a “clean slate,” a “second chance,” a way of “starting over,” or “a gift.”

Amnesia is not a gift. It does not clean anything. Rather, it causes indelible psychological and emotional trauma for the sufferer and their loved ones, and often life-long disability, depending on the type. As someone who has suffered the amnesia of a loved one, I will hopefully make some people say, “Right. Of course.”

First, a little about the different types of memory.

Sensory memory refers to information about a stimulus that is held in memory—in the exact form in which it was experienced—for only a few seconds until it can be further processed. For example, a visual stimulus is stored in the sensory memory as a “picture.” The brain has yet to process such information.

Short-term memory refers to memories that last for a few minutes. Unlike sensory memory, the brain has already processed short-term memories in some way. So that visual stimulus may still be seen as a picture, but will also be stored as an abstract concept.

People can generally keeping about five to nine items in their short-term memory at one time before new information bumps it out. But, short-term memory can hold information in chunks. As we know from the example of phone numbers, ten digits can easily be remembered in three small chunks.

BrainWe are capable of storing information in our short-term memories for longer periods of time through repetition. If you need to remember a phone number, you repeat it to yourself over and over again. Once you’ve written it down, or dialed it, or just forget to repeat it to yourself, it will usually fade. Repetition can also increase the probability that information will move from short-term memory into long-term memory.

Long-term memory lasts for years or longer. Everything we know about the world and about ourselves, language, etc. are all long-term memories. Long-term memory is stored, organized, and retrieved via a number of different routes and systems in the brain. For example, you may retrieve the concept of “sun” by seeing the sun, feeling its warmth, seeing or hearing the word (or the word “son”), etc.

Most types of memory appear to be stored in the cortex, with different kinds of information residing in different parts. So, a visual representation of a thing resides somewhere different from the word representation of that thing, which resides somewhere different from the concept of that thing. Different parts of the brain talk to each other constantly, which is how we can see a visual stimulus such as the sun (which resides in one area), recall the word “sun” (which resides elsewhere), and abstractly conceptualize the sun as warm and life-giving (residing elsewhere still).

Now a little about the different types of amnesia.

Just as there are different forms of memory and different ways in which memories are stored and retrieved, there are different forms of memory deficits. (I’m talking only about amnesia here, not age-related memory loss, Alzheimer’s, etc.)

Amnesia can occur because of damage to any of the brain structures that are important for memory. Damage to a specific area may cause someone to be unable to see a guitar and know the word “guitar,” but they may be able to recall that it belongs to the category of “musical instrument”, or they may retain their ability to play it.

The three main classes of amnesia are anterograde, retrograde, and psychogenic.

Anterograde amnesia is caused by damage to the hippocampus and parts of the temporal lobe. Anterograde amnesia does not cause the loss of long-term memories, but the inability to store any new memories. Retrograde amnesia is the loss of old memories. Retrograde amnesia can cause the sufferer to forget months, years, or decades of his or her life. The final class is the rarest, yet the one most seen in movies and TV shows: psychogenic amnesia, also known as fugue state, which involves temporary loss of identity. Anterograde and retrograde amnesia usually result from brain injury or disease, but psychogenic amnesia is a psychological condition caused by psychological or emotional trauma.

Anterograde amnesia results from brain injury and impairs a person’s ability to learn new information. Long-term memories of experiences or events that took place before the injury are not generally affected, but memories of events that occur after the injury are not retained; there is an inability to create memories of new facts and events. This is often referred to as declarative memory—memories of what happened to you yesterday, the name of someone you met, etc. In cases of anterograde amnesia, short-term memory is usually okay; a person can carry on a conversation, for example, but it will fade from memory in time or if he or she is distracted.

Here is something fascinating about anterograde amnesia: A sufferer can be taught a new skill, such as how to perform a specific task. The next day, the person will claim to have no memory of this task, but can often still execute it well!

Retrograde amnesia results from brain injury or trauma and impairs a person’s ability to remember events or experiences from before the injury (ranging from a few minutes to several years). Memories lost in this form of amnesia are generally never recovered, although they can come back over time, in flashes and spurts, often when a person experiences things that are associated with a specific lost memory. For example, walking down the street one grew up on, they might be able to remember their old house number.

The fugue state (psychogenic amnesia) is the rarest form of amnesia. It seldom happens that a person forgets their entire life and identity—but it does happen. Unlike how it is depicted in the movies, this is often not brought on by a conk on the head, nor is it “repaired” by another conk on the head. Deep psychological and/or emotional trauma will cause someone to enter a fugue state. While it is generally temporary, there are case studies of people never regaining their identity as it existed prior to the trauma.

The reason I just did the synopsiest of all synopses about memory and amnesia is because it is interesting to me and I hope interesting to others. But also because I am not a doctor, psychologist, neuroscientist, or even a person producing a radio story about whether or not amnesia exists, and yet I have been able to find stacks and stacks of information about it. Professionally and ethically, I think Scott Carrier dropped the ball and I hope that in the future people will actually research a topic before writing or talking about it.

But also, like Rachel Howard, I have been personally affected by amnesia, and so I don’t see it the same way most people do. It shouldn’t be a contrivance of film and television. Even a movie I love, Wall-E, had the contrived (and offensive, to me) amnesic moment at the end, with his memory being miraculously restored by a kiss. This kind of thing is something you probably never think about, just as you probably never thought about how a murder mystery dinner is just as distasteful as a rape mystery dinner would be, even though it is ubiquitous.

As I said, it’s impossible to be aware of all of the things in the world that should be treated with sensitivity, gravity, solemnity. I hope, however, that I have contributed in some small way to people realizing that amnesia, like murder, is not only real but devastating to anyone who has experienced it. Given this, perhaps some day we can stop treating it as pop-culture fodder.